| No. | Death Date | Village | House | Name | Relig. | Gender | Age | Death Cause | Father | Mother | Spouse | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1848.01.01 | Pstrążne | 15 | Joannes Hnatyk | Catholic | male | 35 | Naturalis | ||||
| 2 | 1848.01.01 | Pstrążne | 21 | Joannes Kozak | Catholic | male | 40 | Naturalis | Daniel Kozak | Anna Bodak | ||
| 3 | 1848.01.07 | Pstrążne | 24 | Maria Guzyi | Catholic | female | 82 | Epidemia | Jacobus Guzyi | |||
| 4 | 1848.01.07 | Pstrążne | 11 | Euximia Dyki | Catholic | female | 29 | Epidemia | Ignatius Dyki | Anna Kicej | ||
| 5 | 1848.01.08 | Pstrążne | 6 | Maria Prokopik | Catholic | female | 83 | Pro fame | Jacobus Prokopik | |||
| 6 | 1848.01.09 | Pstrążne | 15 | Anna Hnatyk | Catholic | female | 43 | Epidemia | Jacobus Hnatyk | Anna Murianka | ||
| 7 | 1848.01.11 | Pstrążne | 15 | Michael Hnatik | Catholic | male | 11 | Epidemia | Joannes Hnatik | Eva Steranczak | ||
| 8 | 1848.01.16 | Pstrążne | 6 | Joannes Prokopik | Catholic | male | 44 | Epidemia | ||||
| 9 | 1848.01.18 | Pstrążne | 16 | Andreas Hnatik | Catholic | male | 4 | Epidemia | Michael Hnatik | Maria Cucura | ||
| 10 | 1848.01.18 | Pstrążne | 14 | Anna Kopcza | Catholic | female | 19 | Epidemia | Stephanus Kopcza | Maria Cucura | ||
| 11 | 1848.01.20 | Pstrążne | 17 | Anastasia Thorik | Catholic | female | 20 | Epidemia | Gabriel Thorik | Euphimia Leszkowicz | ||
| 12 | 1848.01.20 | Pstrążne | 21 | Andreas Kozak | Catholic | male | 13 | Epidemia | Stephanus Kozak | Maria Kopcza | ||
| 13 | 1848.01.20 | Pstrążne | 21 | Christina Kozak | Catholic | female | 15 | Epidemia | Stephanus Kozak | Anastasia Prokipczak | ||
| 14 | 1848.01.25 | Pstrążne | 15 | Agripina Hnatyk | Catholic | female | 14 | Epidemia | Anna Hnatyk |
The material offered on this website (except for the scanned images provided by the Polish National Archives) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Materiał oferowany na tej stronie (z wyjątkiem zeskanowanych obrazów dostarczonych przez Polskie Archiwum Narodowe) jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
